Comment fixer le prix de votre application pour les marchés internationaux
Le convertisseur de prix par défaut de l'App Store utilise le taux de change, pas ce qu'un marché peut réellement payer. Ce ne sont pas les mêmes chiffres, et l'écart entre eux est l'endroit où une grande partie des revenus internationaux disparaît silencieusement.
Ce que fait automatiquement la boutique
Définis un prix dans App Store Connect pour une vitrine, et Apple génère pour toi des prix comparables sur les 174 autres vitrines et 43 devises. Cette conversion tient compte des taux de change actuels et des taxes locales applicables. Elle ne tient pas compte de ce que quelqu'un dans ce pays peut réellement se permettre, car le taux de change et le pouvoir d'achat sont des mesures différentes qui partagent par hasard un symbole monétaire.
Taux de change contre pouvoir d'achat
Un prix de $19.99 converti au taux de change nominal atterrit près de ₹1,900 en Inde. Un prix calibré sur ce que ce $19.99 vaut réellement pour un acheteur local, le genre de chiffre ajusté au pouvoir d'achat que les économistes utilisent pour comparer les coûts de la vie entre pays, est couramment estimé plus proche de ₹650 à ₹700, soit environ un tiers du prix converti automatiquement. C'est une estimation du secteur plutôt qu'un chiffre publié par Apple, mais le sens de l'écart n'est pas contesté : la conversion par défaut est tarifée pour un marché au pouvoir d'achat de niveau dollar, appliquée à un marché qui ne l'a pas.
Ce que le marché facture réellement, pas une formule
Un indice construit à partir du PIB par habitant produit un chiffre confiant que personne ne peut vérifier, appliqué uniformément à chaque appli quel que soit son public réel. Un point de départ plus ancré est ce que les concurrents qui vendent déjà dans cette vitrine facturent, puisque chacun de ces prix est une décision qu'une vraie entreprise a déjà prise et avec laquelle elle vit encore. Voici l'abonnement annuel publié de Calm, converti en dollars au taux du jour, sur les huit vitrines que ce site collecte quotidiennement :
Chacun de ces marchés est à revenu élevé, et le même abonnement varie quand même de 72% à 100% du prix américain. L'Italie est celle qui mérite qu'on s'y attarde : 49.99 euro contre 64.99 en Allemagne, en France et en Espagne, pour le même produit dans la même devise. Rien dans un taux de change n'explique cela. C'est une décision que quelqu'un a prise pour un marché.
Une règle de départ, et pourquoi ce n'est qu'un point de départ
Les équipes qui localisent réellement fixent couramment les marchés les plus sensibles aux prix, dont l'Inde, le Brésil et la Türkiye, quelque part entre 20% et 60% de leur prix de niveau 1, puis arrondissent au palier de prix le plus proche que la plateforme offre réellement plutôt qu'à un chiffre arbitraire. Apple seul prend en charge jusqu'à 800 paliers de prix par appli, avec 100 de plus disponibles sur demande, donc l'étape d'arrondi force rarement un grand compromis.
Un détail de devise à vérifier une fois
Apple et Google ne facturent pas toujours dans la même devise pour le même territoire. C'est une liste de pays assez petite pour que la plupart des équipes ne le remarquent jamais jusqu'à ce qu'un ticket de support sur une incohérence de prix arrive, ce qui est la mauvaise façon de le découvrir.
La version pratique
Connexe
- Outils de difficulté des mots-clés de l'App Store : à quoi se fier
- Outil de recherche de classement des mots-clés de l'App Store : trouvez des termes que vous pouvez réellement gagner
- Algorithme de l'App Store : ce que nous savons sur le classement des applications
- Les téléchargements d'applications chutent tandis que les dépenses augmentent : les entonnoirs web changent-ils la donne ?
Blog · Études de cas · Free ASO tools · Produits · Confidentialité et conditions · AsoTheory